By leaving, Democratic state legislators can stall a Republican plan that would give the GOP five more seats to protect their narrow House majority.