Police have issued an appeal to the public to help them track down a woman and her son who have gone missing in Yorkshire.