The ban took effect on Monday and comes as tensions escalate over the president’s campaign of immigration enforcement.

Since Trump’s inauguration, the FBI has assumed greater responsibility for that work, saying it’s made over 10,000 ...