A Rhode Island Public Transit Authority (RIPTA) employee is facing charges after police say he stabbed a coworker during an argument outside the agency.