Former Minnesota Timberwolves and Lynx chief executive officer Ethan Casson, a Keene native who played basketball at Colby-Sawyer College, was named president of the Dallas Mavericks on Tuesday.