A familiar nightmare is creeping back into view for the New York Giants—and it’s centered on their brightest young star.