A Real Pain' is a story about family, connection and healing - with a performance that could see Kieran Culkin adding an ...