Securing a prisoner swap agreement marks progress but big gaps remain on core conflict issues, says an international relations observer.