The median sale price for a single-family home in Massachusetts climbed in May to a number that might be a fitting representation of the devilish process of trying to buy a home here: just more ...