Sales at Walmart’s US stores rose nearly 5 percent in its most recent quarter, a better-than-expected result that suggests shoppers squeezed by inflation and wary of economic uncertainty continue to flock to the retailer for staples and other goods,