Viisi vuotta sitten Ruotsin viranomaiset hämmästyttivät nimeämällä kuolleen miehen pääministerin todennäköiseksi murhaajaksi.