A Texas woman died from an infection caused by a brain-eating amoeba after using tap water in a nasal irrigation device, ...