Judge criticizes Cooper Union for directing its Jewish students to ‘hide themselves away in a proverbial attic’ in the face ...