An 18-year-old man wanted in connection with a November 2024 double shooting was arrested Tuesday following a 30-minute shelter-in-place order for an Arapahoe County apartment building.