An Arlington-based hotel investor is before Fairfax County for a second time in six years with refreshed plans for a new ...