A 26-year journey has led Elvis Rexhbecaj back to his roots. Can he now take Kosovo all the way to FIFA World Cup 26?